Vertriebenenausweis

Продолжает действовать программа «Поздние переселенцы в Германию», создавая условия для этнических немцев, а также лиц, имеющих немецкую национальность, возврата на родину из других стран, куда их забросили перипетии судьбы. Каждому такому человеку до 1992 года выдавался Vertriebenenausweis, документ, подтверждающий, что в отношении него были осуществлены действия по насильственному удержанию (перемещению) на территории чужой страны. После 1992 года, вместо Vertriebenenausweis выдается Spätaussiedlerbescheinigung.

Удостоверение Vertriebenenausweis: что это такое?

Всем лицам, вернувшимся в Германию до конца 1992 года, государство выдавало специальное удостоверение Vertriebenenausweis насильственно перемещенного лица. А по действовавшим на территории страны законам вплоть до 1 августа 1999 года все переселенцы, а также их потомки не становились гражданами автоматически по факту получения такого удостоверения. 

Единственное, что позволял сделать данный документ – закрепить на юридическом уровне статус человека, как этнического немца. Ну и конечно, без такого удостоверения никаких дальнейших действий по восстановлению статуса гражданина Германии, сделать было нельзя. Для приобретения гражданства требовалось подать соответствующее заявление.

Не все люди знают, что значит этот документ для них, какие преимущества и привилегии предоставляет государство. В переводе с немецкого, Vertriebenenausweis – это «удостоверение», подтверждающее статус переселенца. Кому положено и что оно дает? Категория лиц – все насильственно удерживаемые. Владелец такого документа имеет право на получение многочисленных разовых выплат, пенсии, социальной помощи, пособия по безработице и других выплат.

Кому положен статус Vertriebene?

Vertriebene – это одна из 9 групп людей из бывших стран СССР, проживающих сейчас на территории Германии. Данная группа называется «насильно перемещенные лица» и в нее входят все, кто въехал на территорию Германии до конца 1992 года и получившие в установленном порядке удостоверение Vertriebenenausweis. 

Переселенцы, в документах у которых закреплен данный статус, имеют полное право на получение пенсии в соответствии с законом «О чужих пенсиях». Тот трудовой стаж, который эти граждане наработали за время трудовой деятельности, например, в России или Казахстане, будет полностью учтен и включен в расчет при определении пенсионных выплат. Чем больше стаж, тем выше размер ежемесячной пенсии.

Помощь компании «Фридланд»

Для того чтобы стать участником программы и на законных основаниях переселиться на постоянное место жительства в Германию, воспользуйтесь услугами нашей компании «Фридланд». Опытные юристы готовы оказать правовую помощь каждому человеку, а оценка шансов на первом этапе знакомства с клиентом проводится на бесплатной основе. 

Правильно оформленные документы позволяют рассчитывать на получение удостоверения Spätaussiedlerbescheinigung и осуществления дальнейших действий по законному переселению на этническую родину. Доверьте работу профессионалам, и мы поможем Вам получить права наравне с гражданами Германии!